Grawn yn y Glust (芒种)

Grain in Ear (芒种) yw 9fed tymor solar y calendr lleuad Tsieineaidd (sy'n rhannu'r flwyddyn yn 24 tymor solar).
Mae'r gair 芒 yn cyfeirio at gynhaeaf planhigion awn fel gwenith, ac mae'r gair 种 yn cyfeirio at y tymor ar gyfer hau cnydau miled.
Mae homonym y gair “had mang” yn dynodi bod pob cnwd yn “plannu prysur”.
Mae'n dymor cynhaeaf ar gyfer ffrindiau fferm a'r tymor hau ar gyfer cnydau newydd.

Mae Mayrain hefyd yn y tymor “Grain in Ear”.
Yn ddiweddar, mae llawer o lwythi wedi'u cludo, ac mae archebion newydd wedi parhau.
Croeso i ffrindiau hen a newydd osod archebion a threfnu cynhyrchu a chludo cyn gynted â phosibl!